Audu-Basmalah

         

Die Bedeutung von Audu-Basmalah

Die Kurzformel für "Bismi-IIahi-rrahmani-rrahim" wird BasmaIah

genannt.

Wir Muslime beginnen alle unsere Arbeiten mit Basmalah.

Bevor wir zu essen beginnen, erinnern wir uns daran, dass die Speise vor uns

eine der Gaben Allahs ist, und erwähnen Seinen Namen auf arabisch mit

•Bismi-llahi-rrahmani-rrahiym, das bedeutet "Im Namen Allahs, des

Gnädigen, des Allerbarmers".

Wenn wir das Essen oder die Arbeit beendet haben, sagen wir auf arabisch

"Alhamdu-lillah" - "Lob und Preis sei Allah". Auch wenn wir zu Bett gehen,

aufstehen, lesen oder schreiben, sagen wir immer  "Bismi-IIahi-rrahmani-rrahim".

Kurz gesagt, am Beginn jeder Tätigkeit sprechen wir die Basmalah. Dabei

hoffen wir auf die Hufe Allahs und auf seinen Beistand. Wer den Namen

Allahs vor jeder Arbeit, die er beginnt erwähnt, dem schenkt Allah dafür in jeder

Hinsicht Erleichterung und Beistand.

Um uns vor der Gewalt des Teufels zu schützen, sagen wir meistens vorder

Basmalah auf arabisch "Audu-billahi-minasch-schaytani-rradschim", das bedeutet

" Ich nehme Zuflucht bei Allah vor dem gesteinigten Satan",

Wir beten zu  Allah für das Wohl unserer Eltern und Geschwister, unserer Mitmenschen, unserer Mitschüler und unserer Heimat.

 

Textquelle:Islam in meinem Leben 2 / RELIGIONSLEHRBUCH  / Verfasser:Nebi Uysal

IslamischeGlaubensgerneinschaft in Österreich/Wien, 3. Auflage, 2002